A TIRIN THU A AWM (Kumpuan Huang Article)

 Johana bung khat thu hian Pathian tisaa alo channa rilru chu chiang takin min zirtir a. A tirin Thu a awm (Thu hi Greek tawng chuan Logos a ni a). Mihring thu hi mihring atangin mihran a ni lo ang bawk hian Pathian thu hi Pathian lak atanga Pathian dang emaw midang emaw a ni thei bik chuang lo. Pathian rilru leh Pathian remruatna leh ngaihtuahna chu Thu (Logos) chu a ni.  A tirin Thu chu Pathian thinlung chhungah Pathian hnenah chuan a awm a, Thu chu amah Pathian ngei chu a ni (Johana 1:1). Khawvel awm hma atang daih tawhin  mihringa lo chan chu Pathian rilruah chuan alo awm daih tawh a ni. Khawvel leilung nghahchhan phum hmain Pathian Beram No chu Pathian rilruah chuan talhin a awm daih tawh a ni. Khawvel leilung nghahchhan phum hmain Pathian Beram No chu Pathian rilruah chuan talhin a awm daih tawh a ni (I Petera 1:19-20; Thupuan 13:8).
                

Logos hi Greek ho hman danah chuan thupuang chhuaktu rilrua thil awm, remruatna emaw hrilhfiahna emaw- lemchan ziaktu rilrua thil awm tihlanna hi a ni a, tin, taksa chetziaa ngaihtuahna lanchhuahtir emaw a sawi a sawi pawh nise, lemchanna hmun dawhsana tihchhuah hi logos chu a ni bawk. Johana bung khatna thu hian logos chu a tirah Pathian rilruah a awm tih thu a sawi a ni. Hunbi tiam alo kim veleh Pathianin a remruatna chu thiltihin a lanchhuahtir ta a ni. A remruatna chu tisain a thuam ta a, Isua Krista, mihring pianhmang pu alo ni ta a ni.
                

John Miller chuan Logos chu “Amah Pathian inpuangchhuak” a ni a ti a ni [10]. Amplified Bible chuan Johana 1:1 thu hmawr bawkna chu “Thu chu amah Pathian ngei chu a ni” tiin a letling a ni. Flanders leh Cresson-te chuan, “Thu chu Pathian, Amah leh Amah a inhnaihawnna hmanrua a ni” an ti a [11]. Chang 14-na thu chuan he Pathian ngaihtuahna thu- Thu tisaa lo lang hi Pa Fapa mal neihchhun ropuina nei a ti a, chan 18-na thu chuan “Fapa chuan Pa chu a pholang ta a ni” a ti a ni.
                

Greek mite finna zirna (Philosophy) ah chuan, Logos chuan lei leh van innghahna bulpui- finna leh hriatthiamna tih a kawk a ni. Johana hunlai hian Greek mifing thenkhatte leh Juda Pathian thu zirthiam hote chu Greek ho ngaihdan hian a hneh hle a, a bik takin Juda mifing Alexandria khaw mi Philo chuan Logos chu Pathian hnuaihnung deuh leh chhangdawltu, Pathian tak atanga lo luang chhuak niin a ngai a ni [12]. Kristian kalsual thenkhatte’n (Gnosticism zirtirna lo piangchhuak thar huapin) he ngaihdan hi an zirtirnaah an la lut a, Isua chu dinhmun hnuaihnungah an dintir zui ta a. Heng zirtirnate hi a dikloh zia lantir pahin an thu hman thin hmansak vein Johana hian thudik tak  zirtirnan a hmansak ve thung a ni.
    

Thu (Logos) chu Pathian aia hnuaihnung zawk a ni lova, Pathian a ni zawk a ni (Johana 1:1). Thu chu Pathian hnen atanga lo chhuak a ni lova, Pathianah chuan atir atangin a awm reng zawk a ni (Johana 1:1-2). Isua Krista, Pathian Fapa chu, Thu ngei chu a ni a, tisaa lo lang Pathian ngei chu a ni. Chang khatna thua mi “Hnenah” tih hi Greek tawng “Pros” a ni a. Hebrai 2:17 thu leh 5:1 thu leh, Johana 1:1 thua mi “hnenah a bet tlat a” tih nen thuhmun chiah a ni a, chutichuan “Thu chu Pathian hnenah a bet tlat a, Thu chu Pathian chu a ni” tiin a lehlin theih bawk a ni.
        - by David K. Bernard